(English description below)
Diese Schellen ermöglichen den Anbau des originalen DR BIG Kotflügels oder unseres Carbonkotflügels an die WP EXTREME Gabel.
Lieferumfang:
1 Set = Schellen links und rechts inkl. Schrauben, Scheiben und Kunststoffband.
Achtung:
Bei Verwendung des originalen DR BIG Kotflügels unbedingt den originalen Gabelstabilisator unter dem Kotflügel WEGLASSEN!
Diesen Blechbügel unter dem Kotflügel braucht die EXTREME nicht!
Anbautipp:
In die Schellen ist eine Kunststoffband eingelegt.
Bitte prüfe beim Anbau den richtigen Sitz dieses Bandes und der dafür vorgesehenen Nut.
Das Band nimmt die Spannung auf und leitet sie ohne Druckstellen an die Gabel weiter, um einen perfekten Lauf der Gabelholme/ Gleitbuchsen zu sichern.
FRONT FENDER-CLAMPS EXTREME
With these clamps you can mount the genuine DR BIG front fender or the HRT carbon fender, which you can find in our shop, to the WP EXTREME fork.
Content:
1 set = clamps left and right incl. screws, washers and plastic strap.
Attention:
When using the genuine DR BIG fender, be sure to remove the genuine fork brace inside the front fender!
The EXTREME fork does not need the genuine fender brace!
Mountingtip:
There is a plastic band in the clamps.
Please check if the band is in the correct position.
The band absorbs the tension and passes it without pressure points to the forks, to ensure a perfect run of the fork legs / bushings.